-
1 compatibility control
Англо-русский словарь по авиационной медицине > compatibility control
-
2 cross-match (test)
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > cross-match (test)
-
3 consistency check
контроль совместимости; проверка состоятельностиcheck routine — программа контроля; контролирующая программа
peek-a-boo check — проверка на просвет; сличение на просвет
English-Russian dictionary on nuclear energy > consistency check
-
4 consistency check
- проверка соответствия
- проверка согласованности (в экологическом менеджменте)
- проверка на непротиворечивость (согласованность)
- контроль совместимости
проверка на непротиворечивость (согласованность)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
проверка согласованности (в экологическом менеджменте)
(В контексте интерпретации жизненного цикла)
Процесс верификации того, что допущения, методы и данные применяются согласованно на всем протяжении оценки и в соответствии с установленными целью и содержанием исследования.
Примечание
Проверка согласованности выполняется до того, как сделаны заключения.
[ http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]EN
consistency check
Process of verifying that the assumptions, methods and data are consistently applied throughout the study and in accordance with the goal and scope definition.Note. The consistency check should be performed before conclusions are reached.[ISO 14043]
[ http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]Тематики
EN
3.42 проверка соответствия (consistency check): Процесс верификации того, что допущения, методы и данные находят последовательное применение в ходе исследования и соответствуют цели и области исследований, определенных до момента получения заключений.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14040-2010: Экологический менеджмент. Оценка жизненного цикла. Принципы и структура оригинал документа
3.42 проверка соответствия (consistency check): Процесс проверки того, что допущения, методы и данные находят последовательное применение в процессе исследований и соответствуют цели и области исследований, определенных до момента получения заключений.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14044-2007: Экологический менеджмент. Оценка жизненного цикла. Требования и рекомендации оригинал документа
7.2.3.2 проверка соответствия (consistency check): Процесс верификации того, что допущения, методы и данные находят последовательное применение в ходе исследований и соответствуют цели и области исследований, определенных до момента получения заключений.
[ИСО 14040:2006]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > consistency check
-
5 compatibility control
1) Математика: проверка совместимости2) Авиационная медицина: контроль совместимости (членов экипажа) -
6 cross-match test
Космонавтика: контроль совместимости -
7 automatic consistency checking
English-Russian electronics dictionary > automatic consistency checking
-
8 automatic consistency checking
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > automatic consistency checking
-
9 automatic consistency checking
Англо-русский словарь по машиностроению > automatic consistency checking
-
10 assurance of compatability
Контроль качества: обеспечение совместимости (напр. элементов системы)Универсальный англо-русский словарь > assurance of compatability
-
11 compatibility mock-up
Контроль качества: макет для проверки совместимости (элементов) -
12 condition of consistence
Контроль качества: условие (взаимной) совместимости (элементов)Универсальный англо-русский словарь > condition of consistence
-
13 materials compatibility data
Контроль качества: данные о совместимости материаловУниверсальный англо-русский словарь > materials compatibility data
-
14 electromagnetic compatibility testing
English-Russian electronics dictionary > electromagnetic compatibility testing
-
15 electromagnetic compatibility testing
English-Russian dictionary of electronics > electromagnetic compatibility testing
-
16 compatibility condition
1) Техника: условие совместимости, условие совместности2) Контроль качества: условие совместимости (элементов)3) Авиационная медицина: условие (психологической) совместимости, фактор ( психологической) совместимостиУниверсальный англо-русский словарь > compatibility condition
-
17 compatibility test
1) Медицина: проба на совместимость2) Техника: испытание на взаимозаменяемость, тест на совместимость3) Вычислительная техника: проверка на совместимость, тест совместимости4) Полимеры: определение совместимости5) Контроль качества: испытания на совместимость6) Авиационная медицина: испытание на совместимость7) Макаров: испытание на взаимозаменяемость (продуктов) -
18 electromagnetic compatibility testing
1) Техника: проверка электромагнитной совместимости2) Электроника: контроль электромагнитной совместимостиУниверсальный англо-русский словарь > electromagnetic compatibility testing
-
19 consistency condition
1) Техника: условие непротиворечивости, условие совместности2) Математика: условие совместимости3) Контроль качества: условие согласованности -
20 consistent condition
1) Строительство: неизменные (геологические) условия (при бурении, проходке тоннеля), постоянные условия (при бурении, проходке тоннеля)2) Юридический термин: условие, совместимое с целью договора3) Контроль качества: условие совместимости
- 1
- 2
См. также в других словарях:
контроль совместимости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN consistency check … Справочник технического переводчика
РД 50-702-91: Совместимость технических средств электромагнитная. Порядок обеспечения электромагнитной совместимости и правила проведения экспертизы — Терминология РД 50 702 91: Совместимость технических средств электромагнитная. Порядок обеспечения электромагнитной совместимости и правила проведения экспертизы: 3.4. Оформление и реализация выводов экспертизы 3.4.1. По результатам экспертизы КД … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Техническая — 28. Техническая документация на муфты для силовых кабелей с бумажной и пластмассовой изоляцией до 35 кВ. М.: Энергия, 1969. Источник: ВСН 13 77: Инструкция по монтажу контактных сетей промышленного и городского электрифицированного транспорта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
точка — 4.8 точка (pixel): Минимальный элемент матрицы изображения, расположенный на пересечении п строки и т столбца, где п горизонтальная компонента (строка), т вертикальная компонента (столбец). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объект — 3.14 объект (object): Элемент, который может быть охарактеризован посредством измерения его атрибутов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытания — 3.3 испытания: Экспериментальное определение количественных или качественных характеристик объекта при его функционировании в условиях различных воздействий на него. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тип — 2.2 тип: Лампы, имеющие одинаковые световые и электрические параметры, независимо от типа цоколя. Источник: ГОСТ Р МЭК 60968 99: Лампы со встроенными пускорегулирующими аппаратами для общего освещения. Требования безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 1.12-99: Государственная система стандартизации Российской Федерации. Стандартизация и смежные виды деятельности. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 1.12 99: Государственная система стандартизации Российской Федерации. Стандартизация и смежные виды деятельности. Термины и определения оригинал документа: 154 ** аттестация испытательного оборудования: Определение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25804.1-83: Аппаратура, приборы, устройства и оборудование систем управления технологическими процессами атомных электростанций. Основные положения — Терминология ГОСТ 25804.1 83: Аппаратура, приборы, устройства и оборудование систем управления технологическими процессами атомных электростанций. Основные положения оригинал документа: Аппаратура вида I Аппаратура, имеющая два уровня качества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
